fifth wheel.<쓸모없는 사람.>
Wade:Hey, John. I really feel like a fifth wheel on your date with Jess.
John:You shouldn't feel like that. We want you to hang out with us tonight.
Wade:Still, I think I should leave.
John:Well, that's okay, if you really feel uncomfortable.
웨이드:이봐, 존. 너와 제스의 데이트에 나 정말 찬밥 신세인 것 같은데.
존:그렇게 느끼지 마. 우린 네가 오늘밤 우리와 시간을 보내길 바라.
웨이드:그래도, 난 가야 할 것 같아.
존:음, 네가 정말 불편하다면 알겠어.