Take forty winks
=take a short nap(잠깐 눈을 붙이다.)
A:He usually takes forty winks after lunch.
B:His mood always improves after that.
A:그는 보통 점심식사 후에 잠깐씩 낮잠을 자.
B:그러고 나면 늘 기분이 좋아지더라고.
<원어민 연구원: 개럿 쿼튼·번역: 이한서>
Take forty winks
=take a short nap(잠깐 눈을 붙이다.)
A:He usually takes forty winks after lunch.
B:His mood always improves after that.
A:그는 보통 점심식사 후에 잠깐씩 낮잠을 자.
B:그러고 나면 늘 기분이 좋아지더라고.
<원어민 연구원: 개럿 쿼튼·번역: 이한서>