We're in business.
=success to begin (잘될 것 같다.)
Reed: The plumbing on the sink is almost finished being installed. How is the water tank?
Frank: It's ready and working well. (turns the sink on, water flows)
Reed: Alright! We're in business!
리드: 싱크대 배관 설치가 거의 다 끝나가. 물탱크는 어때?
프랭크: 다 되어서 잘 작동해. (싱크대 물을 틀고, 물이 나온다)
리드: 좋아! 잘 해결된 것 같네!
<원어민초빙교수:벤자민 스턴스·번역자:고우리>

















